도서정보
- 책제목 : 사무라이 - 무사도를 통해 본 일본 정신의 뿌리와 그 정체성
- 저자 : 니토베 이나조
- , 니토베 이나조
- , 니토베 이나조
- 등록일 : 2007-04-25
- 출판사 : 생각의나무
- 출판일 : 2004-11-09
- 공급사 :
-
지원기기:
- 번역 : 양경미권만규
|
|
|||
|
| | | |
|
|
|||
|
| |||
형태
XML용량
6354k
대출현황
대출가능
예약현황
예약 (0)
작품 소개
무사도는 일본을 상징하는 벚꽃과 함께 일본을 대표하는 고유의 정신이다. 이 책은 1899년 서양인들에게 무사도를 통해 일본 문화, 일본인, 일본적인 것이 과연 무엇인지 널리 알리려는 목적으로 영어로 쓴 것이다. 저자 니토베 이나조는 일본 5,000엔 권 지폐 속에 담겼던 인물. 베네딕트의「국화와 칼」이 서구인의 눈에 비친 일본인론이라면, 이 책은 일본 지식인에 의해 씌어진 일본인론으로, 일본의 사무라이 정신을 체계화해낸 중요한 저술이다.
영화 <라스트 사무라이>의 출연배우 톰 크루즈가 이 책을 항상 들고 다니며 틈틈이 펼쳐 보았다고 말했을 정도로, 100여 년 가까이 서구 사회에 '일본인'과 '일본적인 것'을 이해하는 교과서 역할을 해왔다. 이 책은 원본의 일역본을 번역한 것이며, 사무라이 계급의 흥망과 관련된 주요 전쟁, 사무라이의 복장과 전설적 영웅의 모습 등을 담은 희귀한 원색 도판 자료가 더해져 이해를 돕는다.
저자 소개
니토베 이나조(저자) : 1862년 모리오카 번의 하급무사의 3남으로 출생했다. 동경대를 중퇴하고 미국에 건너나 존스 홉킨스 대학에서 3년 간 경제학·문학·역사학을 공부, 다시 독일로 건너가 본 대학에서 4년 간 농정 경제학·농학·통계학 등을 전공했다. 귀국한 후 삿포로 농학교 교수, 경도제국대학 교수, 제일고등학교 교장, 동경제국대학 법학부 주임교수, 동경대 교수, 동경여자대학교 초대 학장, 국제연맹 사무차장을 역임했다. 1899년 미국 필라델피아에서「무사도」를 출판하고, 1933년 캐나다 태평양 조사회에 참석중 사망했다. 양경미(번역자) : 한양대학교를 졸업했으며 전문 번역가이자 됴한글 번역 연구회 리더로 활동주이다. 역서로「넷 비즈니스 경영전략」「CRM」「내일의 바람」「태공망 상, 중, 하」「한송이 꽃」「감나무가 있는 집」「일본 기담집 1·2」「하고 싶은 일을 시작하라」「우리의 타자가 되는 한국」등이 있다. 권만규(번역자) : 1963년 부산에서 태어났다. 규슈대학교(九州大學) 철학과를 졸업하고, ‘됴한글 번역 연구회’ 회원으로 활동 중이며, 현재 ATP KOREA Inc. 이사로 재직하고 있다.
목차
서문 제 1장 존재를 위한 명분 - 무사의 도덕체계 제 2장 무사와 무사도의 성립 - 무사도의 연원(淵源) 제 3장 물질을 초월한 이상 - 의(義) 또는 정의(正義) 제 4장 무사의 정신이 다다르는 곳 - 용기(勇氣)·감위견인(敢爲堅忍)의 정신 제 5장 다스림의 최고 덕목 - 인(仁)·측은지심(惻隱之心) 제 6장 다른 이의 마음을 헤아림 - 예의(禮儀) 제 7장 참된 마음 - 진실(眞實)과 성실(誠實) 제 8장 이름에 대한 의무 - 명예(名譽) 제 9장 국가와 주군에 대한 복종 - 충의(忠義) 제10장 영혼과 품성의 정화 - 무사의 교육과 훈련 제11장 육체를 뛰어넘는 정신 - 극기(克己) 제12장 영혼을 내놓는 죽음 - 할복(割腹)과 복수(復讐) 제13장 칼끝에 놓인 정신 - 칼(刀)·무사의 혼(魂) 제14장 안쪽에서 주는 도움 - 여성의 지위와 역할 제15장 무사도의 감화 - 대화혼(大和魂) 제16장 일본을 움직이는 힘 - 무사도는 여전히 살아있는가? 제17장 불멸의 정신 - 무사도의 미래 역자의 글 이 책을 말한다
