도서정보

책제목 : 유시민과 함께 읽는 폴란드 문화이야기
저자 : 에바 리프니아츠카	, 에바 리프니아츠카	등록일 : 2007-04-25
출판사 : 푸른나무	출판일 :
공급사 : 바로북	지원기기:

번역 : 유시민

형태

PDF

용량

1092k

대출현황

대출가능

예약현황

예약 (0)

작품 소개

영어판으로만 50만 질이 팔린 세계문화 안내서의 최고봉--

영국의 <제노포보스 가이드>의 유시민 편역판, 폴란드편

'도' 아니면 '모'! 아주 적극적이지 않으면 아주 소극적이고, 아주 열정적이지 않으면 식물인간. 오랜 세월 서유럽과 러시아 사이에서 역사의 쓴맛을 보았던 폴란드 문화 이야기.

폴란드인의 국민성과 정체성에서부터 폴란드인의 특징, 매너와 에티켓, 레저, 유머 감각, 관습과 전통, 정부와 관료 조직, 언어와 사고 방식까지를 총망라했다.
저자는 `내부 고발자`의 자세로 자기가 태어나 자란 나라의 문화를 예리하고 비판적인 시선으로 낱낱이 파헤쳐 보인다. 그러면서도 끝까지 이방인다운 태도를 견지하면서 자기가 살고 있는 나라 사람들의 문화적 특성과 장점을 해학적인 어조로 묘사하고 있다.

저자가 가진 정보는 정확하며, 그 정보를 처리하는 시각은 비판적이다. 몇 달 여행해 본 정도의 경험만으로 쓴 문화기행이나, 몇 년 정도 단순한 `아웃사이더`로 살아 본 경험을 풀어 쓴 외국문화 안내서와는 아예 비교할 수조차 없는 빼어난 외국문화 가이드이다.

저자 소개

에바 리프니아츠카(저자) : 에바 리프니아츠카(Ewa Lipniacka)는 세 살 때 시베리아와 팔레스 타인을 거텨 영국으로 건너갔다. 그는 노스햄턴셔에 있는 폴란드식 카톨릭 기숙 학교를 마친 후 런던 대학에서 폴란드어를 전공했다.
에바는 스물이 채 되기 전에 진짜 폴란드를 찾아 나섰으며 폴란드인이라는 대가족이 전 세계에 퍼져 있다는 것을 알았다. 그는 그때부터 이 네트워크를 끝없이 넓혀왔다. 그 결과 에바의 집은 바르샤바, 크라쿠프, 포즈난, 그다니스크의 폴란드인과 뉴욕, 뉴저지, 토론토, 멜버른, 베네수엘라, 남아프리카의 폴란드인을 이어주는 센터가 되었다.
직업은 도서관 사서로, 주말은 언제나 햄머스미스에 있는 폴란드 도서관에서 보낸다. 도서관학에 관한 괴상한 논문을 여럿 썼고 아이들 그림책도 몇 권 썼다. 유시민(번역자) : 『거꾸로 읽는 세계사』등으로 일반 독자층에게 널리 알려져 있는 1978년 서울대학교 사회계열에 입학하였고, 반독재 민주화운동으로 80년대에 두 차례나 제적과 복학을 거듭한 끝에 1991년 대구 심인고교와 서울대 경제학과를 졸업했다. 대학 재학 중에는 민주화운동으로 두 차례 옥고를 치르기도 했다.

당시 신민당에 입당하여 이해찬 의원과 함께 일하다가 1991년 서울시의회 선거를 계기로 탈당했다. 1992년에 유학을 떠나 지금은 독일 마인츠 시에 있는 요하네스 구텐베르크 대학 박사과정에서 경제학을 공부하고 돌아왔다. 1995년에서 1996년까지 '한겨레신문' 독일통신원으로 일한 바 있다.

그는 독일 마인츠 대학에서 경제학 석사학위를 취득한 다음 1998년 1월 귀국하여 프리랜서 시사평론가로 활동하고 있다. 현재 동아일보의 고정칼럼「유시민의 세상읽기」, 한국경제신문의「유시민의 정치기사도」를 연재하고 있으며, MBC 라디오「MBC 초대석 유시민입니다」(매일 11시 10분-40분) 진행자로도 활동하고 있다.

그의 저서로는『거꾸로 읽는 세계사』(1988), 『부자의 경제학 빈민의 경제학』(1992), 『내 머리로 생각하는 역사 이야기』(1994), 『아침으로 가는 길』(1990), 『97대선 게임의 법칙』(1997), 『광주민중항쟁』(공저, 1990) 등이 있다.

그는 또한 J. V. 노이만과 O. 모르겐슈테른이 기초한 게임이론을 적용해 97 대통령 선거전을 분석하기도 하였다. '정치적 선호구조', '합리적 기대' 등의 개념을 통해 대통령 선거가 '반김대중 정서'를 중심으로 돈다고 분석하고, 제3후보를 내세워야 정권을 교체할 수 있다는 결론을 내세우기도 하였다. 역사 속을 살아가면서 우리 모두가 한번쯤은 던져보았음직한 질문들에 대해 그는 주로 우리나라 역사 속의 예를 들며 자신의 생각을 밝히고 있다.

유시민은 기존에 나온 책들이 대부분 유럽을 중심으로 한 서양의 예를 토대로 한 것으로 우리 역사의 예에 기초하여 일반인들이 쉽게 이해할 수 있는 책의 필요성을 역설하기도 하였다.

도서정보

작품 소개

저자 소개

목차